O brasileiro vai de férias com a família para os States e em dado momento de sua viagem, aluga um carro para conhecer algumas pequenas cidades no interior do Arizona.
Ao ver-se perdido em uma das estradas, ele para numa lanchonete para pedir informações.
- Pois não? - diz a loira peituda que vem atendê-lo.
- Antes de fazermos nosso pedido, você poderia nos dizer onde estamos?... bem devagar, por favor!
E a loira:
- Buuuurrrgeeeerrr Kiiiiinnnng!