Os tempos de glória do velho touro já vão longe. Um belo dia, chega à fazenda um touro jovem, que se põe imediatamente em ação. O touro velho, pastando nas redondezas, começa a bufar e a escavar o chão com o casco.

— Não adianta — diz o fazendeiro para o animal — Você está velho demais pra essas coisas.

— Eu sei — responde o touro, de cabeça baixa — Só não quero correr o risco de ser confundido com uma vaca!