No primeiro dia, o novo recruta é informado pelos amigos dos procedimentos costumeiros para aliviar as suas necessidades sexuais.
– Atrás daquele galpão – diz um dos soldados – existe um barril, com um buraco bem apertado. Toda vez que você quiser, poderá ir lá…
– Que legal! Posso ir qualquer dia?
– Sim… menos às quartas-feiras.
– Por quê?
– Porque às quartas-feiras é o seu dia de ficar no barril.