Duas mulheres, acompanhadas de um esbelto rapaz, vão consultar o Rei Salamão.
– Salamão! – diz a primeira. – Este rapaz prometeu casar-se com a minha filha.
E a outra:
– É mentira! Ele prometeu casar-se foi com a MINHA filha.
E ficaram neste bate-boca por alguns minutos, até que Salamão sentenciou:
– Tudo bem! Vou cortar o rapaz em dois e cada uma de suas filhas ficará com uma das metades.
– Por mim, tudo bem! – responde a primeira.
– Não, Salamão! – implora a segunda. – Não faça isso! Deixe a filha desta outra mulher casar-se com ele.
E então, Salamão proclama:
– Ordeno que o rapaz se case com a filha da primeira mulher.
– Mas, Majestade! – reclama a segunda mulher. – Ela não se importou quando o senhor disse que iria cortá-lo em dois.
– Por isso, mesmo! Isto prova que ela deve ser a verdadeira sogra!